309 lines
9.8 KiB
TOML
309 lines
9.8 KiB
TOML
baseURL = "https://kegelschiene.net/"
|
||
title = 'Kegelschiene'
|
||
languageCode = "de"
|
||
defaultContentLanguage = "de"
|
||
paginate = "7"
|
||
theme = "spectral"
|
||
|
||
[params]
|
||
fancytitle = '<img height="128" src="/images/logo.svg" alt="Logo"/><br />Kegelschiene'
|
||
copyright = "Ingolf Baenecke-Jakobshagen</li><li>Umsetzung: Simon Bruder"
|
||
startbuttonLink = "#contact"
|
||
|
||
[markup.goldmark.renderer]
|
||
unsafe = true
|
||
|
||
[languages.en]
|
||
weight = 10
|
||
languageName = "English"
|
||
description = 'Ninepins and Bowling aid <br/>for disabled people'
|
||
startbuttonText = "Ask a question/Buy"
|
||
|
||
[languages.de]
|
||
weight = 0
|
||
languageName = "Deutsch"
|
||
description = 'Kegel- und Bowlinghilfe <br/>für Menschen mit Handicap'
|
||
startbuttonText = "Frage Stellen/Kaufen"
|
||
|
||
# menu
|
||
|
||
## german
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = '/'
|
||
title = "Startseite"
|
||
|
||
#[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
#url = '/posts/'
|
||
#title = "Aktuelles"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = '/pricing/'
|
||
title = "Preise"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = 'https://gallery.kegelschiene.net/'
|
||
title = "Galerie"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = '/press/'
|
||
title = "Presseberichte"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = 'https://schliesspendel.de'
|
||
title = "Schließpendel"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = '/imprint/'
|
||
title = "Impressum und Datenschutz"
|
||
|
||
[[languages.de.params.menu.main]]
|
||
url = '/en/'
|
||
title = "English"
|
||
|
||
## english
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = '/'
|
||
title = "Home"
|
||
|
||
#[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
#url = '/posts/'
|
||
#title = "Posts"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = '/en/pricing/'
|
||
title = "Pricing"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = 'https://gallery.kegelschiene.net/'
|
||
title = "Gallery"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = '/en/press/'
|
||
title = "Press commentaries"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = 'https://schliesspendel.de'
|
||
title = "Schließpendel"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = '/imprint/'
|
||
title = "Imprint and Privacy"
|
||
|
||
[[languages.en.params.menu.main]]
|
||
url = '/de/'
|
||
title = "Deutsch"
|
||
|
||
|
||
# first section
|
||
## german
|
||
|
||
[languages.de.one]
|
||
enable = true
|
||
title = 'Die Kegelschiene – kleine Schiene, große Hilfe'
|
||
body = 'Unsere Kegelschiene ist portabel. Sie können sie zum Bowling und Kegeln an Ihren bevorzugten Ort mitnehmen, und dort die 5 Teile in kürzester Zeit mit wenig Aufwand und ohne Werkzeug zusammenbauen. <br/>Mit ihren nur 3 Kilogramm Gewicht, kann jeder sie benutzen.'
|
||
|
||
[[languages.de.one.icon]]
|
||
icon = "fa-wheelchair-alt"
|
||
style = "1"
|
||
label = "für Rollstuhlfahrer"
|
||
|
||
[[languages.de.one.icon]]
|
||
icon = "fa-clock-o"
|
||
style = "2"
|
||
label = "kurze Zeit"
|
||
|
||
[[languages.de.one.icon]]
|
||
icon = "fa-wrench"
|
||
style = "3"
|
||
label = "ohne Werkzeug"
|
||
|
||
## english
|
||
|
||
[languages.en.one]
|
||
enable = true
|
||
title = 'Kegelschiene – small in size, big advantage'
|
||
body = 'Kegelschiene is portable, so you can take it to your favourite place for playing bowling and ninepins, and set the 5 parts up there in no time and without tools. <br />With only 3 kilogram in weight, everyone can use it.'
|
||
|
||
[[languages.en.one.icon]]
|
||
icon = "fa-wheelchair-alt"
|
||
style = "1"
|
||
label = "for wheelchair users"
|
||
|
||
[[languages.en.one.icon]]
|
||
icon = "fa-clock-o"
|
||
style = "2"
|
||
label = "fast setup"
|
||
|
||
[[languages.en.one.icon]]
|
||
icon = "fa-wrench"
|
||
style = "3"
|
||
label = "no tools"
|
||
|
||
# second section
|
||
## german
|
||
|
||
[languages.de.two]
|
||
enable = true
|
||
|
||
[[languages.de.two.section]]
|
||
img = "images/start/ganz.jpg"
|
||
title = 'Einfache Benutzung'
|
||
body = 'Die Kegelschiene lässt sich kinderleicht benutzen: <br />Nur die Schulterhalter auflegen, die Kugel in die Mulde legen, und es kann mit viel Schwung losgehen!'
|
||
|
||
[[languages.de.two.section]]
|
||
img = "images/start/zerlegt.jpg"
|
||
title = 'modulares System'
|
||
body = 'Die Kegelschiene besteht aus 5 Teilen, die durch Zusammenstecken ohne Werkzeuge miteinander verbunden werden können.'
|
||
|
||
[[languages.de.two.section]]
|
||
img = "images/start/sport.jpg"
|
||
title = 'Einsatz in Freizeit oder Integration'
|
||
body = 'Die Kegelschiene lässt sich auch wunderbar bei anderen Aktivitäten benutzen. Ob Freizeitspiele wie Kegel-Billard (Bild) oder Inklusion im Schulsport: der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.'
|
||
|
||
[[languages.de.two.section]]
|
||
img = "images/start/start-ab.jpg"
|
||
title = 'Start-Ab-System'
|
||
body = 'Mit unserem Start-Ab-System können auch Menschen mit stark eingeschränkter Handfunktion die Kegelschiene zum Kegeln und Bowlen verwenden. Eine Demonstration des Systems finden Sie in <a href="https://www.youtube.com/watch?v=v9Uf89DnLCw">diesem Video</a>.'
|
||
|
||
## english
|
||
|
||
[languages.en.two]
|
||
enable = true
|
||
|
||
[[languages.en.two.section]]
|
||
img = "images/start/ganz.jpg"
|
||
title = 'Easy to use'
|
||
body = 'Kegelschiene is foolproof to use: <br />Just put on the shoulder support, put the ball in the deepening and you can start with a lot of momentum!'
|
||
|
||
[[languages.en.two.section]]
|
||
img = "images/start/zerlegt.jpg"
|
||
title = 'modular system'
|
||
body = 'Kegelschiene consists of 5 parts, which can be connected by plugging into each other without using tools.'
|
||
|
||
[[languages.en.two.section]]
|
||
img = "images/start/sport.jpg"
|
||
title = 'use in leisure or integration'
|
||
body = 'Kegelschiene can also be used for other activities. Whether it’s leisure games such as bowling pool (picture), or inclusion in school sports: there are no limits to creativity.'
|
||
|
||
[[languages.en.two.section]]
|
||
img = "images/start/start-ab.jpg"
|
||
title = 'Start Ab system'
|
||
body = 'With our Start Ab system people with severe impairment of their hand movement are also able to use Kegelschiene to play ninepins or go bowling. You can find a demonstration of the Start Ab system in <a href="https://www.youtube.com/watch?v=v9Uf89DnLCw">this video</a>.'
|
||
|
||
# third section
|
||
|
||
## german
|
||
|
||
[languages.de.three]
|
||
enable = true
|
||
title = 'Alleskönner Kegelschiene'
|
||
body = 'Egal ob Sie ohne Hilfe kegeln können oder auf Andere angewiesen sind: <br />Die Kegelschiene ist genau das Richtige für Sie!'
|
||
|
||
[[languages.de.three.feature]]
|
||
icon = "fa-calendar-check-o"
|
||
title = "Für jedes Alter"
|
||
body = 'Kinder können die Kegelschiene dank ihrer kompakten Maße (80 cm × 20 cm × 30 cm) und den gepolsterten und verstellbaren Schulterauflagen bestens nutzen. <br />Für ältere Menschen, die in ihrem Bewegungsablauf eingeschränkt sind, ist sie ebenso gut geeignet.'
|
||
|
||
[[languages.de.three.feature]]
|
||
icon = "fa-soccer-ball-o"
|
||
title = "Keine Lust auf Kegeln?"
|
||
body = 'Sie können auch andere Sportarten mit der Kegelschiene aufpeppen. Haben Sie schon einmal Billard in mehrfacher Vergrößerung mit Gymnastik- und Medizinbällen gespielt? Nicht? Dann besuchen Sie unsere <a href="https://gallery.kegelschiene.net/sports/">Kegelschienensport-Galerie</a>'
|
||
|
||
[[languages.de.three.feature]]
|
||
icon = "fa-plane"
|
||
title = "Viel auf Reisen?"
|
||
body = "Das ist kein Problem. <br />Bei uns können Sie gleich eine praktische Kegelschienen-Tasche mitbestellen."
|
||
|
||
[[languages.de.three.feature]]
|
||
icon = "fa-industry"
|
||
title = "Betreiben Sie Kegelbahnen?"
|
||
body = "Sind Sie Gastwirt und betreiben eine Kegelbahn? Oder besitzen Sie ein Bowlingcenter? Die Kegelschiene ist sicher eine Bereicherung für Ihr Angebot!"
|
||
|
||
## english
|
||
|
||
[languages.en.three]
|
||
enable = true
|
||
title = 'Allrounder Kegelschiene'
|
||
body = 'Regardless of whether you can bowl without help or are dependent on others: <br />Kegelschiene is certainly the right thing for you.'
|
||
|
||
[[languages.en.three.feature]]
|
||
icon = "fa-calendar-check-o"
|
||
title = "For all ages"
|
||
body = 'Children can make the most of Kegelschiene thanks to its compact dimensions (80 cm × 20 cm × 30 cm) and the padded and adjustable shoulder rests.<br />It is equally well suited for elderly people with limited mobility.'
|
||
|
||
[[languages.en.three.feature]]
|
||
icon = "fa-soccer-ball-o"
|
||
title = "Don’t want to bowl?"
|
||
body = 'You can also spice up other sports with Kegelschiene. Have you ever played magnificated pool with gymnastic and medicine balls? No? Then visit our <a href="https://gallery.kegelschiene.net/sports/">Kegelschienensport Gallery</a>'
|
||
|
||
[[languages.en.three.feature]]
|
||
icon = "fa-plane"
|
||
title = "Travelling a lot?"
|
||
body = "That is no problem. <br />With us you can also order a handy Kegelschiene bag."
|
||
|
||
[[languages.en.three.feature]]
|
||
icon = "fa-industry"
|
||
title = "Do you operate bowling alleys?"
|
||
body = "Are you a restaurateur and run a bowling alley? Or do you own a bowling center? Kegelschiene is certainly an enrichment for your offer!"
|
||
|
||
# buy or die
|
||
|
||
## german
|
||
|
||
[languages.de.cta]
|
||
enable = true
|
||
title = "Lust, eine Runde zu Kegeln?"
|
||
body = "Hier können Sie die Kegelschiene kaufen, oder um mehr zu erfahren, einige Bilder in unserer Galerie anschauen."
|
||
|
||
[[languages.de.cta.link]]
|
||
href = "#contact"
|
||
text = "Kaufen"
|
||
special = true
|
||
|
||
[[languages.de.cta.link]]
|
||
href = "https://gallery.kegelschiene.net/"
|
||
text = "Bildergalerie"
|
||
special = false
|
||
|
||
## english
|
||
|
||
[languages.en.cta]
|
||
enable = true
|
||
title = "Wanna play ninepins?"
|
||
body = "Here you can buy Kegelschiene or – to find out more – have a look at some pictures in our gallery."
|
||
|
||
[[languages.en.cta.link]]
|
||
href = "#contact"
|
||
text = "Buy"
|
||
special = true
|
||
|
||
[[languages.en.cta.link]]
|
||
href = "https://gallery.kegelschiene.net/"
|
||
text = "Gallery"
|
||
special = false
|
||
|
||
[languages.de.contact]
|
||
enable = true
|
||
title = "Kontakt und Bestellung"
|
||
phone = "+49 (0) 9848 744"
|
||
email = "info@kegelschiene.net"
|
||
body = 'Kontaktieren Sie uns für Fragen oder Ihre Bestellung. <a href="/pricing/">Die Preisliste finden Sie hier</a>. Vergessen Sie bitte nicht, bei einer Bestellung Adress- und Zahlungsdaten anzugeben.'
|
||
address = "Ingolf Banecke-Jakobshagen<br />Wallmersbach 107<br />97215 Uffenheim"
|
||
subject = "Neue Anfrage von kegelschiene.net"
|
||
plain = false
|
||
|
||
[languages.en.contact]
|
||
enable = true
|
||
title = "Contact and Orders"
|
||
phone = "+49 (0) 9848 744"
|
||
email = "info@kegelschiene.net"
|
||
body = 'Contact us for questions and orders. <a href="/pricing/">You cand find out more about the pricing here</a>. Please remember to mention your address and payment details in your order.'
|
||
address = "Ingolf Banecke-Jakobshagen<br />Wallmersbach 107<br />97215 Uffenheim<br />GERMANY"
|
||
subject = "Neue Anfrage von kegelschiene.net"
|
||
plain = false
|
||
|
||
[params.social]
|
||
instagram = "kegelschiene"
|