diff --git a/src/main/asciidoc/protocols/2023-12-08.adoc b/src/main/asciidoc/protocols/2023-12-08.adoc
new file mode 100644
index 0000000..e291669
--- /dev/null
+++ b/src/main/asciidoc/protocols/2023-12-08.adoc
@@ -0,0 +1,92 @@
+// vim: set spell spelllang=de:
+// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND AGPL-3.0-or-later
+// SPDX-FileCopyrightText: 2015 Sven Seemann
+// SPDX-FileCopyrightText: 2015 Oliver Drotbohm
+// SPDX-FileCopyrightText: 2017 Jan Falkenberg
+// SPDX-FileCopyrightText: 2017 Marc Kandler
+// SPDX-FileCopyrightText: 2023 swt23w23
+= Protokoll Gruppe 23
+
+Treffen am 2023-12-08
+
+Ort:      APB/E010 +
+Beginn:   14:50 Uhr +
+Ende:     16:04 Uhr
+
+__Schriftführer:__ Simon Bruder
+
+*Nächstes Treffen:* +
+2023-12-15, 14:50 Uhr, APB (Treffpunkt: Foyer)
+
+__Teilnehmer:__
+
+[%header]
+|===
+|Name|Rolle|Bemerkung
+|Denis Natusch||
+|Eren Asker||BBB
+|Erik Hohlfeld||
+|Jacob Benjamin Fasshauer|Kunde, Tutor|
+|Mathis Kral|Scrum Master|
+|Paul Heimer||
+|Simon Bruder|Schriftführer|
+|Theo Reichert||
+|===
+
+== Bemerkungen
+
+Der Kundenwunsch wird auf folgendes festgelegt:
+Wenn der Administrator einen Artikel hinzufügt oder ihn bearbeitet,
+kann er angeben bei welchen Eventtypen dieser Artikel verfügbar ist.
+Der Artikel wird dann nur bei diesen eingestellten Eventtypen angeboten.
+
+Zum Cross-Testing soll bis Sonntag ein Zip mit
+
+ * dem kompilierten Projekt als jar,
+ * dem readme, bestehend aus fehlenden Muss-Kriterien und Logindaten)
+ * und dem Pflichtenheft
+
+abgegeben werden.
+
+Das Cross-Testing besteht daraus,
+dass alle Muss-Kriterien durchgegangen werden,
+deren Vorhandensein überprüft wird
+und eventuelle Probleme bei der Umsetzung dieser notiert werden.
+Eine Vorlage befindet sich im Repository.
+Das Ergebnis soll bis Sonntag nächste Woche abgegeben werden.
+
+== Retrospektive des letzten Sprints
+
+Es wird darauf hingewiesen,
+dass alle Issues mit mehr Details online in GitHub einsehbar sind.
+Diese Tabelle liefert nur einen Auszug.
+
+[option="headers"]
+|===
+|Issue |Aufgabe |Status |Bemerkung
+|#73   |Abfrage nach verfügbaren Angestellten nach Job und Zeit |Fertig |PR #91
+|#74   |Explizite Assoziation zwischen Mietgegenständen und Bestellung |Fertig |PR #96, hat Spaß gemacht
+|#75   |Kostenabrechnung |In Arbeit |
+|#76   |Arbeitszeitaufstellung für Administrator |Tests fehlen noch |PR #98
+|#89   |Tests für Inventar erweitern |Angefangen |optional
+|#90   |Katalogeinträge in den Eventplaner laden |In Arbeit |PR #90
+|===
+
+== Aktueller Stand
+
+An den Issues wurde gearbeitet.
+
+== Planung des nächsten Sprints
+
+Es wird darauf hingewiesen,
+dass alle Issues mit mehr Details online in GitHub einsehbar sind.
+Diese Tabelle liefert nur einen Auszug.
+
+[option="headers"]
+|===
+|Issue |Titel |Beschreibung |Verantwortlicher |Status
+|#75   |Add invoice rendering to order |After an order is finished, the customer should be able to receive an invoice as PDF and HTML |Paul |In Arbeit
+|#84   |Add tests for users package ||Eren |In Arbeit
+|#90   |Load orderCatalog into event planner |The user is supposed to choose a configuration for his job in the event planner |Erik |90%
+|#95/#100 |Kundenwunsch/InventoryMutateForm should add orderTypes |Products are only bookable on certain event types |Simon, Mathis |In Arbeit
+|===