diff --git a/src/langs/zh_Hans.txt b/src/langs/zh_Hans.txt index eb32486..df3ac67 100644 --- a/src/langs/zh_Hans.txt +++ b/src/langs/zh_Hans.txt @@ -459,7 +459,7 @@ bt-save-metadata.description=保存种子文件为 ".torrent" 文件. 此选项 bt-seed-unverified.name=不检查已经下载的文件 bt-seed-unverified.description=不检查之前下载文件中每个分片的哈希值. bt-stop-timeout.name=无速度时自动停止时间 -bt-stop-timeout.description=当 BT 任务F下载速度持续为 0, 达到此选项设置的时间后停止下载. 如果设置为 0, 此功能将禁用. +bt-stop-timeout.description=当 BT 任务下载速度持续为 0, 达到此选项设置的时间后停止下载. 如果设置为 0, 此功能将禁用. bt-tracker.name=BT 服务器地址 bt-tracker.description=逗号分隔的 BT 服务器地址. 如果服务器地址在 --bt-exclude-tracker 选项中, 其将不会生效. bt-tracker-connect-timeout.name=BT 服务器连接超时时间 diff --git a/src/langs/zh_Hant.txt b/src/langs/zh_Hant.txt index 7c5d41c..fe6f92c 100644 --- a/src/langs/zh_Hant.txt +++ b/src/langs/zh_Hant.txt @@ -459,7 +459,7 @@ bt-save-metadata.description=儲存種子檔案為 ".torrent" 檔案. 此選項 bt-seed-unverified.name=不檢查已經下載的檔案 bt-seed-unverified.description=不檢查之前下載檔案中每個分段的雜湊值. bt-stop-timeout.name=無速度時自動停止時間 -bt-stop-timeout.description=當 BT 工作F下載速度持續為 0, 達到此選項設定的時間後停止下載. 如果設定為 0, 此功能將停用. +bt-stop-timeout.description=當 BT 工作下載速度持續為 0, 達到此選項設定的時間後停止下載. 如果設定為 0, 此功能將停用. bt-tracker.name=BT 伺服器位址 bt-tracker.description=逗號分隔的 BT 伺服器位址. 如果伺服器位址在 --bt-exclude-tracker 選項中, 其將不會生效. bt-tracker-connect-timeout.name=BT 伺服器連線超時時間