diff --git a/src/views/task-detail.html b/src/views/task-detail.html
index d4c81f6..5a3445d 100644
--- a/src/views/task-detail.html
+++ b/src/views/task-detail.html
@@ -246,7 +246,7 @@
                     <div class="task-table-body">
                         <div class="row" ng-repeat="file in task.files | fileOrderBy: getFileListOrderType()"
                              ng-if="!context.collapsedDirs[file.relativePath]" data-file-index="{{file.index}}">
-                            <div class="col-sm-10" ng-if="file.isDir" style="{{'padding-left: ' + (file.level * 16) + 'px'}}">
+                            <div class="col-sm-10" ng-if="file.isDir" style="{{(task.multiDir ? ('padding-left: ' + (file.level * 16) + 'px') : '')}}">
                                 <i class="icon-dir-expand pointer-cursor fa" ng-click="collapseDir(file)"
                                    ng-class="{true: 'fa-plus', false: 'fa-minus'}[!!context.collapsedDirs[file.nodePath]]"
                                    title="{{(context.collapsedDirs[file.nodePath] ? 'Expand' : 'Collapse') | translate}}">
@@ -256,7 +256,7 @@
                                     <label for="{{'node_' + file.nodePath}}" class="allow-word-break" ng-bind="file.nodeName" title="{{file.nodeName}}"></label>
                                 </div>
                             </div>
-                            <div class="col-sm-8" ng-if="!file.isDir" style="{{'padding-left: ' + (11 + 6 + file.level * 16) + 'px'}}">
+                            <div class="col-sm-8" ng-if="!file.isDir" style="{{(task.multiDir ? ('padding-left: ' + (11 + 6 + file.level * 16) + 'px') : '')}}">
                                 <div class="checkbox checkbox-primary">
                                     <input id="{{'file_' + file.index}}" type="checkbox" ng-disabled="!task || !task.files || task.files.length <= 1 || (task.status !== 'waiting' && task.status !== 'paused')"
                                            ng-model="file.selected" ng-change="setSelectedFile(true)"/>